{"id":11277,"date":"2015-08-08T12:02:08","date_gmt":"2015-08-08T10:02:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/?p=11277"},"modified":"2015-08-14T07:50:18","modified_gmt":"2015-08-14T05:50:18","slug":"houston-chronicle-usa-planen-erstmals-chinesisches-experiment-in-der-iss","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/?p=11277","title":{"rendered":"&#8222;Houston Chronicle&#8220;: USA planen erstmals chinesisches Experiment in der ISS"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_11278\" aria-describedby=\"caption-attachment-11278\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/public\/ISS70.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-11278\" title=\"ISS\" src=\"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/public\/ISS70-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11278\" class=\"wp-caption-text\">Credit: NASA<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">Houston, 8. August 2015 &#8212; \u00dcberraschende Kunde aus den USA: Zum ersten Mal planen die Amerikaner die Durchf\u00fchrung eines Experiments in der Internationalen Raumstation ISS, das von chinesischen Wissenschaftlern vorbereitet wurde. Der Vertrag dar\u00fcber sei zwischen der Gesellschaft NanoRacks, die eng mit der US-Luft- und Raumfahrtbeh\u00f6rde NASA zusammenarbeitet, und dem Pekinger Technologischen Institut geschlossen worden, berichtet die Zeitung &#8222;Houston Chronicle&#8220;. Ziel des Experiments sei es, im kommenden Jahr im US-Segment der Station die Einwirkung der kosmischen Strahlung auf menschliche DNA zu untersuchen. Die Wissenschaft erwarte sich davon wichtige Erkenntnisse f\u00fcr k\u00fcnftige Fl\u00fcge in den fernen Weltraum.\u00a0<\/span><\/p>\n<div><span style=\"font-size: medium;\">NanoRacks-Chef Jeffrey Manber sagte, das Gesch\u00e4ft trage rein kommerziellen Charakter und habe den &#8222;Segen&#8220; der NASA. Insofern sei das gemeinsame Projekt auch &#8222;wichtig und symbolisch&#8220;. Denn eigentlich ist eine solche Zusammenarbeit vom US-Kongress verboten worden. Experten gehen jedoch davon aus, dass dieser Vertrag nicht unter das Verbot f\u00e4llt, da dabei keine US-Technologie an die Chinesen weitergegeben wird.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: medium;\"><br \/>\n<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: medium;\">Die chinesischen Apparaturen f\u00fcr das Experiment sollen mit einem privaten\u00a0<em>Dragon<\/em>-Frachter auf die Umlaufbahn gebracht werden. Peking zahlt NanoRacks daf\u00fcr nach Angaben der Zeitung rund 200.000 Dollar.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: medium;\"><br \/>\n<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: medium;\">Die Gesellschaft mit Sitzen in Houston (Texas) und Washington D.C. arbeitet seit 2010 mit der NASA in der Labortechnik zusammen.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: medium;\"><br \/>\n<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: medium;\">(c) Gerhard Kowalski<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: medium;\"><br \/>\n<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Houston, 8. August 2015 &#8212; \u00dcberraschende Kunde aus den USA: Zum ersten Mal planen die Amerikaner die Durchf\u00fchrung eines Experiments in der Internationalen Raumstation ISS, das von chinesischen Wissenschaftlern vorbereitet wurde. Der Vertrag dar\u00fcber sei zwischen der Gesellschaft NanoRacks, die eng mit der US-Luft- und Raumfahrtbeh\u00f6rde NASA zusammenarbeitet, und dem Pekinger Technologischen Institut geschlossen worden, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-11277","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-raumfahrt"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11277"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11299,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11277\/revisions\/11299"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}