{"id":14528,"date":"2017-08-25T15:02:46","date_gmt":"2017-08-25T13:02:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/?p=14528"},"modified":"2017-08-25T15:04:15","modified_gmt":"2017-08-25T13:04:15","slug":"erstes-training-von-esa-astronauten-mit-chinesischen-kollegen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/?p=14528","title":{"rendered":"Erstes Training von ESA-Astronauten mit chinesischen Kollegen"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_14529\" aria-describedby=\"caption-attachment-14529\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14529\" src=\"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/public\/China-Training-Cristoforetti-e1503665909933.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14529\" class=\"wp-caption-text\">Credit: ESA<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_14530\" aria-describedby=\"caption-attachment-14530\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14530\" src=\"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/public\/China-Training-e1503666018184.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14530\" class=\"wp-caption-text\">Credit: ESA<\/figcaption><\/figure>\n<p>Paris,\u00a0 25. August 2017 &#8212;\u00a0\u00a0 Die beiden <em>ESA-Astronauten<\/em> Matthias Maurer (Deutschland) und Samantha Cristoforetti (Italien) haben gemeinsam mit 16 chinesischen Taikonauten in Chinas Millionenmetropole Yantai neun Tage lang ein \u00dcberlebenstraining auf See absolviert, \u00a0\u00a0teilte die <em>Europ\u00e4ische<\/em> <em>Weltraumorganisation<\/em>\u00a0in Paris mit. Dabei habe es sich um eine \u201eWelt-Premiere\u201c gehandelt. Denn zum ersten Mal in der Geschichte h\u00e4tten nicht-chinesische Astronauten an einem solchen Training in China teilgenommen.<\/p>\n<p>Bereits im letzten Jahr war der chinesische Taikonaut Ye Guanfu zu einem H\u00f6hlentraining der <em>ESA<\/em> auf Sardinien. Beide Ma\u00dfnahmen sind das Ergebnis einer 2015 unterzeichneten Vereinbarung, \u00a0um die Zusammenarbeit zwischen der <em>ESA<\/em> und der chinesischen Weltraumbeh\u00f6rde zu st\u00e4rken. Ziel sei es, \u00a0dass k\u00fcnftig auch ein europ\u00e4ischer Astronaut zur chinesischen Weltraumstation fliegt, \u00a0die ihren Betrieb 2022 aufnehmen soll. In der Zwischenzeit sind weitere Trainings und andere gemeinsame Aktivit\u00e4ten geplant, \u00a0um das Verst\u00e4ndnis f\u00fcreinander zu st\u00e4rken und die Zusammenarbeit weiter zu intensivieren.<\/p>\n<p>In Vorbereitung auf das Training haben Maurer und Cristoforetti intensiv Chinesisch gelernt.<\/p>\n<p>\u00a9 Gerhard Kowalski<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paris,\u00a0 25. August 2017 &#8212;\u00a0\u00a0 Die beiden ESA-Astronauten Matthias Maurer (Deutschland) und Samantha Cristoforetti (Italien) haben gemeinsam mit 16 chinesischen Taikonauten in Chinas Millionenmetropole Yantai neun Tage lang ein \u00dcberlebenstraining auf See absolviert, \u00a0\u00a0teilte die Europ\u00e4ische Weltraumorganisation\u00a0in Paris mit. Dabei habe es sich um eine \u201eWelt-Premiere\u201c gehandelt. Denn zum ersten Mal in der Geschichte h\u00e4tten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-14528","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-raumfahrt"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14528"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14532,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14528\/revisions\/14532"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}