![\"\"](\"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/public\/Scan_20181202-2-e1544774002223.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/public\/Nowizki-und-Julija-e1544775080388.jpg\")
Nach dem ersten Flug ihres Mannes Oleg (23. 10. 2012 \u2013\u00a0 16. 3. 2013) hatte die Journalistin Julija Nowizkaja erstmals in der Geschichte der russisch-sowjetischen Raumfahrt ein sehr pers\u00f6nlich gehaltenes Tagebuch ver\u00f6ffentlicht (siehe dazu meine Rezension vom 17. M\u00e4rz 2014). Nunmehr liegt die Fortsetzung \u00fcber den zweiten Flug (17. 11. 2016 \u2013\u00a0 2. 6. 2017) vor.<\/p>\n
Die Eintragungen beginnen am 24. Oktober 2016 und enden am 24. Juni 2017 und beruhen auf dem Blog,\u00a0 den die Journalistin zu meinem gro\u00dfen Erstaunen auf der Homepage der Staatlichen Korporation (GK) Roskosmos<\/em> f\u00fchren durfte. Gespickt sind sie mit einer F\u00fclle von aktuellen Fotos ihres Mannes in der Internationalen Raumstation ISS<\/em> und dem heimischen Familienalbum. Herausgekommen ist dabei quasi eine bebilderte Privatchronik der 196-Tage-Mission,\u00a0 die in ihren Details weit \u00fcber das hinausgeht,\u00a0 was offiziell dar\u00fcber von der GK Roskosmos<\/em> und den Medien mitgeteilt wurde.<\/p>\n F\u00fcr Kenner \u2013\u00a0 und nicht nur f\u00fcr die –\u00a0 er\u00f6ffnet sich also auf 175 Seiten erneut eine Fundgrube mit hoch interessanten Fakten \u00fcber die Arbeit und das Leben an Bord,\u00a0 die man sonst nirgendwo findet,\u00a0 sowie \u00fcber das Privatleben der Familie,\u00a0 die so lange auf den Vater verzichten musste. Die physische Abwesenheit des Ehemanns und Vaters von drei T\u00f6chter zwischen 22 und gut 2,5 Jahren wird aber durch die modernen Medien in hohem Grade kompensiert. Es ist schon erstaunlich,\u00a0 wie oft der Kosmonaut trotz seines angeblich so scharf durchgetakteten Tagesprogramms mit seiner Familie in Wort,\u00a0 Bild und Film kommunizieren kann. All das wird ausf\u00fchrlich dokumentiert. Nur die sogenannten Privatkas,\u00a0 die regelm\u00e4\u00dfigen abgeschotteten ausf\u00fchrlichen Familienbegegnungen per Videobr\u00fccke,\u00a0 sind davon ausgenommen.<\/p>\n In dem reich bebilderten Buch erf\u00e4hrt der staunende Leser auch schon mal beil\u00e4ufig,\u00a0 dass der Kosmonaut,\u00a0 der diesmal mit dem franz\u00f6sischen ESA<\/em>-Astronauten Thomas Pesquet und der US<\/em>-Kollegin Peggy Whitson unterwegs war,\u00a0 seinen Dienstplan nach Hause gemailt hat.<\/p>\n Eine besondere Rolle spielt auch diesmal wieder Oleg Nowizkis Geburtsland Belarus, \u00a0das ihn ausf\u00fchrlich als nationalen Helden feiert. So wird denn auch schon mal eine Gru\u00dfbotschaft von Pr\u00e4sident Alexander Lukaschenko im Wortlaut ver\u00f6ffentlicht und im Detail beschrieben, \u00a0wie sich dessen Botschafter in Moskau um den Landsmann k\u00fcmmert. Er gab dem Kosmonauten auch eine belorussische Fahne mit auf den Weg,\u00a0 die dieser dann stolz im Weltraum pr\u00e4sentierte.<\/p>\n Ob es f\u00fcr den Kosmonauten einen dritten Flug geben wird,\u00a0 den er sich so sehnlich w\u00fcnscht,\u00a0 wie seine Frau verr\u00e4t,\u00a0 steht noch nicht fest . Er hofft aber,\u00a0 dass er den n\u00e4chsten Gesundheitstest,\u00a0 der Anfang kommenden Jahres stattfindet,\u00a0 besteht.<\/p>\n Wer das interessante Buch lesen will,\u00a0 muss allerdings des Russischen m\u00e4chtig sein. Eine deutsche \u00dcbersetzung wird es wohl nicht geben.<\/p>\n Das Buch erschien 2018 in Minsk in der Reihe Mastazkaja litaratura<\/p>\n ISBN: 978-985-02-1822-3<\/p>\n \u00a9 Gerhard Kowalski<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nach dem ersten Flug ihres Mannes Oleg (23. 10. 2012 \u2013\u00a0 16. 3. 2013) hatte die Journalistin Julija Nowizkaja erstmals in der Geschichte der russisch-sowjetischen Raumfahrt ein sehr pers\u00f6nlich gehaltenes Tagebuch ver\u00f6ffentlicht (siehe dazu meine Rezension vom 17. M\u00e4rz 2014). Nunmehr liegt die Fortsetzung \u00fcber den zweiten Flug (17. 11. 2016 \u2013\u00a0 2. 6. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-17259","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-raumfahrt"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17259"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17265,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17259\/revisions\/17265"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gerhardkowalski.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}